Conflicting meaning in life

சாதாரண வழக்கு :
போயிடுச்சா ...தூக்கு ..
சினிமா வழக்கு :
தூக்கு - போய்ட்டான்னு அர்த்தம்

சாதாரண வழக்கு :
முடிச்சிடு - நிறைவு செய்
சினிமா வழக்கு :
முடிச்சிடு - இல்லாமால் செய்

சாதாரண வழக்கு :
காலி பண்ணு - மீதம் வைக்காமல் உண்ணு அல்லது அருந்து
சினிமா வழக்கு :
காலி பண்ணு : அடையாளம் இன்றி அழித்து விடு

சாதாரண வழக்கு :
கணக்கு பண்ணு - கவுன்ட் பண்ணு
சினிமா வழக்கு :
கணக்கு பண்ணு - காதல் பண்ணு

சாதாரண வழக்கு :
கரெக்ட் பண்ணு - சரி செய்
சினிமா வழக்கு :
கரெக்ட் பண்ணு - இம்ப்ரெஸ் செய்து காதல் பண்ணு

சாதாரண வழக்கு :
ஆபீஸ் ரூம் - அலுவலக அறை
சினிமா வழக்கு :
ஆபீஸ் ரூம் - அறை வாங்கும் அறை அல்லது இடம்